韓国のバイク雑誌から16

One concept,Three characters 同じ服 違う感じ！各自の 個性が 問われる Mini Scooter E Concept 3つの モデルを 探って見よう。／Stylish Casual 2人乗り バージョンで 伝統的な デザインで 踏まえ 外形を 備えられた。
マットな 質感の 深い グレーと イエロー カラーが 適切な 調和を 成す。特に 目に留まるのは、シートの 形状だ。イエローと ブラック カラーで 区分されていて、ステッチが ポイントに なる。また 滑り防止 ファブリック 素材を 採択して 運転者と タンデム者 すべて 便安な 着席感を 感じる事ができる様に なっている。ミラーと インナーの カラーは やはり イエローで 調和を 与えた。画報にて 見せてくれる 着装は 日常の ルックで 演出した。男性モデルは、デニムパンツと スニーカー、ジャケットに 至っては カジュアルな 演出に イエローの スカーフで ポイントを 与え、女性モデルも やはり デニム シャツと パンツに ブラック ジ
ャケットで モダンであり スタイリッシュさを 表現した。
Classical Racing ブランドの 伝統と 英国の 起源を 込めた この バージョンは ソロ ライドの 為に 設計された。新しい 車両の 概念たる Sportiesバージョンで 古典的な 競争で 使われた ブリティッシュ レーシング グリーン カラーで 外装をした。また シートは 暗い ブラウン カラーの 皮革に イエロー ステッチで ポイントを 与えて、ミラーと ハンドル 部分は 光沢感が 有る メタル シルバーで 構成した。 画報から 見える モデルの 着装は やはり 深い グレー トーンの ジャンプ スーツと ブーツを マッチングして、アップ スタイルの ヘア演出を しながら ワイルドな 雰囲気を 強調した。また ヘル
メットの チェック パターンが レーシング 雰囲気を 一層 浮き彫らせた。（続く）

スクーターNスタイル誌 2010年11月号より 抜粋

※以前にも お伝えした Miniの スクーターですが、早く 現物を 見たいですね。

3つ目の 画像は インターネット上にて 見付けたものです。